Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00625
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00625 |
| Hrob číslo | 0625 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1882 |
| Dat. úmrtí rok do | 5542 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 44 |
| Příjmení | Kurz |
| Jméno | Sara |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Zalman |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | hluboko v zemi |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | antikizující (oltářní rohy) |
| Poznámka |
פט
אשה חשובה והגוננה מ
שרה אשת כה זלמן קורץ
נונ בת מד שנים ביום ב ולאול
תרמב לפק
/תר*א/
אשה חשובה והגוננה מ
שרה אשת כה זלמן קורץ
נונ בת מד שנים ביום ב ולאול
תרמב לפק
/תר*א/
Transkripce
h: paní
Sara Kurz (Koretz)
manželka pana Zalmana
umírá *bejt 6. elul 5642
(dne 21. srpna 1882)
ve svých 44 letech
----
kámen usazen hluboko, pod úrovní
zeminy pokračuje text eulogií
Sara Kurz (Koretz)
manželka pana Zalmana
umírá *bejt 6. elul 5642
(dne 21. srpna 1882)
ve svých 44 letech
----
kámen usazen hluboko, pod úrovní
zeminy pokračuje text eulogií