Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00635
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00635 |
| Hrob číslo | 0635 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1871 |
| Dat. úmrtí rok do | 5632 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Schick |
| Jméno | Miriam |
| Jméno otce | Schick (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka |
מצבת קבורת אשה
מרים
ממשפחה שיק ההגונה
כל מעשי חיו באמונה
תפלתה עשתה בכוונה
לחיי עולם תהה מזומנה
ינ יום שק יא טבת תרלב
תנצבה
מרים
ממשפחה שיק ההגונה
כל מעשי חיו באמונה
תפלתה עשתה בכוונה
לחיי עולם תהה מזומנה
ינ יום שק יא טבת תרלב
תנצבה
Transkripce
h: paní
Miriam Schick
umírá o šabatu 11. tevet 5632
(dne 23. prosince 1871)
patrně svobodná
----
rytmizovaná eulogie - NPZ
Miriam Schick
umírá o šabatu 11. tevet 5632
(dne 23. prosince 1871)
patrně svobodná
----
rytmizovaná eulogie - NPZ
