Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00681
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00681 |
| Hrob číslo | 0681 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1837 |
| Dat. úmrtí rok do | 5598 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (ha-levi) |
| Jméno | David |
| Jméno otce | Kopl |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kad levijim |
| Poznámka |
)לויים(
פנ
איש אמונים ה דוד בה קאפל סגל
אשר הלך בדרך כל הארץ
עשק יט השון תקצח לפק
תנצבה
פנ
איש אמונים ה דוד בה קאפל סגל
אשר הלך בדרך כל הארץ
עשק יט השון תקצח לפק
תנצבה
Transkripce
(levijim - poškozený)
h: (*iš emunim)
pan
David ben Kopl, ha-levi
umírá erev šabat 19. chešvan 5598
(tj. dne 17. listopadu 1837)
----
pozn. - poblíž nově nalezeny zlomky
jiných macejv - (anzp)
h: (*iš emunim)
pan
David ben Kopl, ha-levi
umírá erev šabat 19. chešvan 5598
(tj. dne 17. listopadu 1837)
----
pozn. - poblíž nově nalezeny zlomky
jiných macejv - (anzp)