Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00685
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00685 |
| Hrob číslo | 0685 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kollmann |
| Jméno | Rachel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jišaji |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
מצבת קבורת
רחל
תנצבה
אשי יראת ה* היא תתהלל
אשת החבר כה ישעי קמ* ני*
אשר הקים לה האבן הזאת
למזכרת אהבתה טובה וחסדה
מתה ונקברה ג אדר ראשון תר
ויבכיון אחריה בניה ובנותיה
* * * *
רחל
תנצבה
אשי יראת ה* היא תתהלל
אשת החבר כה ישעי קמ* ני*
אשר הקים לה האבן הזאת
למזכרת אהבתה טובה וחסדה
מתה ונקברה ג אדר ראשון תר
ויבכיון אחריה בניה ובנותיה
* * * *
Transkripce
* * * *
Hier ruhet
Frau
Rachel Kollmann
(lišejníky - dočistit - usadit)
