Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00698
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00698 |
| Hrob číslo | 0698 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1842 |
| Dat. úmrtí rok do | 5602 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kacev |
| Jméno | Ajcak |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | polychrom |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | voluty |
| Poznámka |
מת ונקבר )*( יד סיון תרב
יום ב )סימנים( לפק
***
איש ישר והולך תמים
יגע ועמל כל הימים
אהב דברי החכמים
עללי שפתיו היה מנבחרים
הה כ איצק קצב זל
תנצבה
יום ב )סימנים( לפק
***
איש ישר והולך תמים
יגע ועמל כל הימים
אהב דברי החכמים
עללי שפתיו היה מנבחרים
הה כ איצק קצב זל
תנצבה
Transkripce
*alalej sifaw haja me-nivcharim
pan
Ajcak, kacev
umirá *bejt 14. sivan 5602
(dne 23. května 1842)
pan
Ajcak, kacev
umirá *bejt 14. sivan 5602
(dne 23. května 1842)
