Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00773
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00773 |
| Hrob číslo | 0773 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Scheuer |
| Jméno | Mina |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה והיקרה אח* עטרת בעלה מרת
מינדל אשת הה אלחנן שייער
זל
מצבת עדה פאר דן ואביון החזיק
ידיה לדאבון לב עלתה נפשה שמימה
ביום ד להדש מרחשון ונק ביום ה תרמב לק
תנצבה
* * * *
האשה החשובה והיקרה אח* עטרת בעלה מרת
מינדל אשת הה אלחנן שייער
זל
מצבת עדה פאר דן ואביון החזיק
ידיה לדאבון לב עלתה נפשה שמימה
ביום ד להדש מרחשון ונק ביום ה תרמב לק
תנצבה
* * * *
Transkripce
* * * *
Hier ruhet
die allgmein geachtete fromme und
wohlthätige Frau
Minna Scheuer
geb. 19. Mai 1814 - gest. 31. Oktober 1881
tief betrauert von ihren Kindern und Brüdern
Möge sie sanft ruhen!
--------------------- Löwenstamm --oo
