Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00781
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00781 |
| Hrob číslo | 0782r |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Sagel |
| Jméno | Rochele |
| Jméno otce | Sagel (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
זאת
קבורת אשה בבתוליה מהוללה
אהובה במעשיה תפארת בניה
ורעיתיה אשר מתה בנעוריה
בשנת אך לימי מגוריה נודעה
בשמה מ רחלה בת הנדיב
כה גרשון זאגל ושם אמה קילה
יצאה נשמתה ביום שני שפ*
ונאספה אל עמה ביום אהרח תרכט
תנצבה
קבורת אשה בבתוליה מהוללה
אהובה במעשיה תפארת בניה
ורעיתיה אשר מתה בנעוריה
בשנת אך לימי מגוריה נודעה
בשמה מ רחלה בת הנדיב
כה גרשון זאגל ושם אמה קילה
יצאה נשמתה ביום שני שפ*
ונאספה אל עמה ביום אהרח תרכט
תנצבה
Transkripce
datace šušan purim 5629
jom achara
dělat
