Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 298-00805

Lokalita: Šafov
LokalitaŠafov
Kódové číslo298-00805
Hrob číslo0805
Hrob index
Dat. úmrtí den8
Dat. úmrtí měsíc6
Dat. úmrtí rok od1854
Dat. úmrtí rok do5614
Heb. název dneBet
Heb. den10
JarcaitIjjar
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoChajele
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Šmelke (ha-levi)
Pozn. lokalita
Druh kamenevápenec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikajiné
Poznámka
פ * * * * ט
האשה
מרת חיילה
אשת ה שמעלקי
צבי הלוי זל מתה
ב* י* אייר תריד לפק
תנצבה

Transkripce

(zvláštní dekor)
h: paní
Chajele
manželka pana
Šmelkeho Cvi, ha-levi
umírá *bejt 10. ijar 5614
(tj. dne 8. května 1854)
Foto hrobu 298-00805