Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00805
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00805 |
| Hrob číslo | 0805 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1854 |
| Dat. úmrtí rok do | 5614 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Chajele |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Šmelke (ha-levi) |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
פ * * * * ט
האשה
מרת חיילה
אשת ה שמעלקי
צבי הלוי זל מתה
ב* י* אייר תריד לפק
תנצבה
האשה
מרת חיילה
אשת ה שמעלקי
צבי הלוי זל מתה
ב* י* אייר תריד לפק
תנצבה
Transkripce
(zvláštní dekor)
h: paní
Chajele
manželka pana
Šmelkeho Cvi, ha-levi
umírá *bejt 10. ijar 5614
(tj. dne 8. května 1854)
h: paní
Chajele
manželka pana
Šmelkeho Cvi, ha-levi
umírá *bejt 10. ijar 5614
(tj. dne 8. května 1854)