Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00825
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00825 |
| Hrob číslo | 0825 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Herzog |
| Jméno | Moše Hercl |
| Jméno otce | Josef Lejb |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | slepovaný maltou |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | srdce |
| Poznámka |
)הלב + כדי לויים(
פנ
בחור רך בשנים בן יחיד
היה לאביהו הלך בדרך
בישר )מהצל מערי*( /מלט
כשר הה הבחור משה הרצל
בכה יוסף ליב הערצאג
נונ הי אייר תרכא לפק
תנצבה
פנ
בחור רך בשנים בן יחיד
היה לאביהו הלך בדרך
בישר )מהצל מערי*( /מלט
כשר הה הבחור משה הרצל
בכה יוסף ליב הערצאג
נונ הי אייר תרכא לפק
תנצבה
Transkripce
(levitské konvice + srdce)
h: (*ha-bachur)
pan
Moše Hercl Herzog
syn pana Josefa Lejba
umírá 18. ijar 5621
(tj. dne
h: (*ha-bachur)
pan
Moše Hercl Herzog
syn pana Josefa Lejba
umírá 18. ijar 5621
(tj. dne
