Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-01075
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-01075 |
| Hrob číslo | 0822y |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1857 |
| Dat. úmrtí rok do | 5617 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Winkler |
| Jméno | Buna |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Aharon |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האשה הזקנה הצנועה
מרת בונה אשת הרר
אהרן וונקלער זל
מתה יום ב* ג* אייר תריז ל
תנצבה
האשה הזקנה הצנועה
מרת בונה אשת הרר
אהרן וונקלער זל
מתה יום ב* ג* אייר תריז ל
תנצבה
Transkripce
h: paní
Buna Winkler
manželka pana Aharona
umírá *bejt 3. ijar 5617
(tj. dne 27. dubna 1857)
Buna Winkler
manželka pana Aharona
umírá *bejt 3. ijar 5617
(tj. dne 27. dubna 1857)
