Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00086
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00086 |
| Hrob číslo | 0086 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1922 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1859 |
| Příjmení | Hirsch |
| Jméno | Betti |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
רק בגרמנית
Transkripce
Frau
Betti
Hirsch
geb. 23. 12. 1859
gestorb. 23. 4. 1922
***
Was wollt ihr Euch betrüben
dass ich zur Ruh gebracht
Seid still Ihr, meine LIeben,
G-tt hat es wohl gemacht!
Betti
Hirsch
geb. 23. 12. 1859
gestorb. 23. 4. 1922
***
Was wollt ihr Euch betrüben
dass ich zur Ruh gebracht
Seid still Ihr, meine LIeben,
G-tt hat es wohl gemacht!
