Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00087
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00087 |
| Hrob číslo | 0087 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1917 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 92 |
| Příjmení | Max |
| Jméno | Sali / Serl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Nechemjah |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
אשה חשובה והיקרה
מ שרל אשת
כה נחמיה מאקס
ינ כה אלול תרעז לק
תנצבה
* * * *
/בגרמ**
/בגרמ**
אשה חשובה והיקרה
מ שרל אשת
כה נחמיה מאקס
ינ כה אלול תרעז לק
תנצבה
* * * *
/בגרמ**
/בגרמ**
Transkripce
paní
Serl Max
manželka pana Nechemjahu
umírá 25. elul 5677
* * * *
Hier ruht Frau
Sali Max
gest. 12. Sept. 1917
im 93. Lebensjahre
Betrauert von ihren
Kindern
F. I. A.
Serl Max
manželka pana Nechemjahu
umírá 25. elul 5677
* * * *
Hier ruht Frau
Sali Max
gest. 12. Sept. 1917
im 93. Lebensjahre
Betrauert von ihren
Kindern
F. I. A.
