Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00843
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00843 |
| Hrob číslo | 0843 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1863 |
| Dat. úmrtí rok do | 5624 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Hauser |
| Jméno | Sara Ester |
| Jméno otce | Hauser (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka |
פ * * נ
מ שרה אסתר בת /===/
הויזער
האשה היקרה אשר עזב את
/==/ בימי עלומיה והלכה
לעולמה בדרך כל הארץ ביום
ג* כ* כיסלו תרכד לק תנצבה
מ שרה אסתר בת /===/
הויזער
האשה היקרה אשר עזב את
/==/ בימי עלומיה והלכה
לעולמה בדרך כל הארץ ביום
ג* כ* כיסלו תרכד לק תנצבה
Transkripce
h: paní
Sara Ester Hauser
(jméno otce nečitelné)
umírá *gimel 20. kislev 5624
(tj. dne 1. prosince 1863)
ještě velice mladá
Sara Ester Hauser
(jméno otce nečitelné)
umírá *gimel 20. kislev 5624
(tj. dne 1. prosince 1863)
ještě velice mladá