Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00872
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00872 |
| Hrob číslo | 0872 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1884 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 86 |
| Příjmení | Max |
| Jméno | Jišsachar |
| Jméno otce | Zundl |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פפ ננ
איש זקן וחשוב נכבד
במשפחתו הנרצח לשם
ולתהלה הלך תמיד באורח
תמים ולא עזב דרך ישר הה
החבר*ר יששכר בכ זונדל
מאקס נפטר בן פז שנים יום ד*
ו לחדש ניסן ונקבר למחרתו
בשנת תרמד לפק
תנצבה
איש זקן וחשוב נכבד
במשפחתו הנרצח לשם
ולתהלה הלך תמיד באורח
תמים ולא עזב דרך ישר הה
החבר*ר יששכר בכ זונדל
מאקס נפטר בן פז שנים יום ד*
ו לחדש ניסן ונקבר למחרתו
בשנת תרמד לפק
תנצבה
Transkripce
zpracuj
umírá *dalet 6. nisan 5644
(tj. dne 1. dubna 1884)
umírá *dalet 6. nisan 5644
(tj. dne 1. dubna 1884)
