Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 298-00920

Lokalita: Šafov
LokalitaŠafov
Kódové číslo298-00920
Hrob číslo0927
Hrob index
Dat. úmrtí den12
Dat. úmrtí měsíc10
Dat. úmrtí rok od1897
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození68
PříjmeníFürst
JménoWilhelm / Wolf
Jméno otceJosef Chajim
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikahaskalový
Poznámka
פנ
אש תמים
ופועל צדק הה החבר
וואלף
פירשט
בר יוסף חיים
אשר הלך לעולמו בהאס
ביום הושנא רבה
תרנח ל
תנצבה
* * * *

Transkripce



* * * *
Hier ruhet
unser unvergesslicher
Gatte und Vater
Herr
Wilhelm
Fürst
gest. 12. Oktober 1897
im 58. Lebensjahre
Friede seiner Asche.
Foto hrobu 298-00920