Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00931
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00931 |
| Hrob číslo | 0931 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1898 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 76 |
| Příjmení | Herzog |
| Jméno | Elkan / Elchanan |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kad levijim |
| Poznámka |
)כד לויים(
פנ
איש תמ וישר הה ר
אלחנן הערצאג
הלו עה
גבאי דחק נפטר בשט* יום ג
מרחשון תרנט לפק
תנצבה
* * * *
פנ
איש תמ וישר הה ר
אלחנן הערצאג
הלו עה
גבאי דחק נפטר בשט* יום ג
מרחשון תרנט לפק
תנצבה
* * * *
Transkripce
* * * *
Hier ruhet Herr
Elkan Herzog
gest. 19. October 1898
im 76. Lebensjahre
unvergesslich seinen trau=
ernden Kidern
Er ruhe sanft!
