Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00934
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00934 |
| Hrob číslo | 0934 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1890 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1889 |
| Příjmení | Kellner |
| Jméno | Gisela / Jitl |
| Jméno otce | Šimaon |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
הילד יטל בת
שמעון קעללנער מת
ביום ד* קסלו תרנא
* * * *
הילד יטל בת
שמעון קעללנער מת
ביום ד* קסלו תרנא
* * * *
Transkripce
h: (ha-jalda)
Jitl bat Šimaon
Kellner
umírá 4. kislev 5651
* * * *
Hier ruhet
Gisela Kellner
geb. 20. Jäner 1889
gest. 20. Novemb. 1890
F. I. A.
-----
pozn.: kislev tesán skutečně s *kuf
Jitl bat Šimaon
Kellner
umírá 4. kislev 5651
* * * *
Hier ruhet
Gisela Kellner
geb. 20. Jäner 1889
gest. 20. Novemb. 1890
F. I. A.
-----
pozn.: kislev tesán skutečně s *kuf
