Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 298-00156

Lokalita: Šafov
LokalitaŠafov
Kódové číslo298-00156
Hrob číslo0156
Hrob index
Dat. úmrtí den4
Dat. úmrtí měsíc1
Dat. úmrtí rok od1920
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození
PříjmeníKubin
JménoPhilip
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פט
איש חשוב וישר
תמים בכל פעלו
הב יום טוב בן
כהר מרדכי קובין
ינ ביום א* יג סבט תרף לק
תנצבה
* * * *

Transkripce



* * * *
Hier ruht Herr
Philip Kubin
gest. 4. Janer 1920
im 59. Lebensjahre
tief betrauert
von seiner Mutter
un seinen Geschwistern
F. S. A.
Foto hrobu 298-00156