Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00160
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00160 |
| Hrob číslo | 0160 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1903 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Wallisch |
| Jméno | David |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | Loewenstamm; Trebitsch |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
איש אמונים הלך
תמים וירא אלהים כה
דוד
בן כה נתן צבי וואלליש זל
ינ ביום כז שבט תרסג
תנצבה
* * * *
/בגרמ**
/בגרמ**
איש אמונים הלך
תמים וירא אלהים כה
דוד
בן כה נתן צבי וואלליש זל
ינ ביום כז שבט תרסג
תנצבה
* * * *
/בגרמ**
/בגרמ**
Transkripce
* * * *
Hier ruht unser
vielgeliebter unvergesslicher
Vater
David
Wallisch
gest. am 23. Februar 1903
78. Jahre alt
Tief betrauert von dankbaren Kindern
**
Hat der Todt uns auch gexhieden
in unseren Herzen Lebst du fort
theuer Vater ruh in Frieden
bis zum Wiedersehen dort
Friede seiner Asche
-------- Löwenstamm, Treibitsch --oo
