Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00161
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00161 |
| Hrob číslo | 0161 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1903 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 45 |
| Příjmení | Guttmann |
| Jméno | Edmund / Šlomo |
| Jméno otce | Jicchak |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
איש יקר ונכבד
שלמה
בן כהר יצחק
גוטמטאנן
ינ בשט יח אייר
תרסג לפק
תנצבה
* * * *
איש יקר ונכבד
שלמה
בן כהר יצחק
גוטמטאנן
ינ בשט יח אייר
תרסג לפק
תנצבה
* * * *
Transkripce
* * * *
Hier ruhet Herr
Edmund
Guttmann
gest. 15. Mai 1903
im 43. Lebensjahre
Betrauert von
seinen Angehörigen
Gewidemt von
Philipp u. Eleonore
Guttmann