Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 298-00183

Lokalita: Šafov
LokalitaŠafov
Kódové číslo298-00183
Hrob číslo0183
Hrob index
Dat. úmrtí den7
Dat. úmrtí měsíc11
Dat. úmrtí rok od1899
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození1892
Příjmeníveršík
JménoSiegfried / Šlomo
Jméno otceLipman
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פנ
הילד יניק וחכים
שלמה
בן כה ליפמאן קאלמאן
ינ ביום ה כסלו תרס לק
תנצבה
* * * *
/בגרמ**

Transkripce

h: nadaný mládenec
Šlomo Kolman
ben Lipman
umírá 5. kislev 5660
* * * *
Dem innigstgeliebten
Kind
Siegfried
Kollmann
geb. 23. Feber 1892
gest. 7. November 1899
von den trauerneden
Eltern gewidmet
Foto hrobu 298-00183