Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00190
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00190 |
| Hrob číslo | 0190 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1866 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Deutsch |
| Jméno | Moses |
| Jméno otce | Jehuda |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פ /כשט*/ ט
כ משה
המכונה
מאוזס בן
בהרר
יודא דייטש
תנצבה
****
איש אמונים ואיש נעים זקן
ושבע ימים אשר הלך בדרך
טובים ועשה חסד וצדקה כל
הימים להטיב לו באחריתו
לחזת בנועם ה* ולקר בהיכלו
ולהתענג נשמתו מזיו כבודו
מת ביום ב טו לחודש אלול
ונקבר יום ג טז בו תרכו לק
* * *
/בגרמ**
/בגרמ**
כ משה
המכונה
מאוזס בן
בהרר
יודא דייטש
תנצבה
****
איש אמונים ואיש נעים זקן
ושבע ימים אשר הלך בדרך
טובים ועשה חסד וצדקה כל
הימים להטיב לו באחריתו
לחזת בנועם ה* ולקר בהיכלו
ולהתענג נשמתו מזיו כבודו
מת ביום ב טו לחודש אלול
ונקבר יום ג טז בו תרכו לק
* * *
/בגרמ**
/בגרמ**
Transkripce
h: Moše recte Moses
ben Jehuda Deutsch
* * * *
Hier ruht Herr
Moses
Deutsch
gest. am 23. October 1866
F. S. A.
-----
v eulogii parafrázován žalm 27:4
ben Jehuda Deutsch
* * * *
Hier ruht Herr
Moses
Deutsch
gest. am 23. October 1866
F. S. A.
-----
v eulogii parafrázován žalm 27:4
