Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 298-00199
Lokalita: Šafov
| Lokalita | Šafov |
|---|---|
| Kódové číslo | 298-00199 |
| Hrob číslo | 0199 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1730 |
| Dat. úmrtí rok do | 5490 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Rejzl |
| Jméno otce | Eliezer |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | chronogram |
פט
האשה חשובה
היקרה במצות ה*
נזהר* הטהורה ביתה
היתה פתוח לרוחה
מרת ריזל בת ה
אלעזר זל נפטרה
ה ניסן תמים לפק
תנצבה
האשה חשובה
היקרה במצות ה*
נזהר* הטהורה ביתה
היתה פתוח לרוחה
מרת ריזל בת ה
אלעזר זל נפטרה
ה ניסן תמים לפק
תנצבה
Transkripce
zpracuj - zkrácená slova
paní
Rejzl dcera
Eliezera, umírá
5. nisan *tamim (490)
tj. dne 14. března 1730
paní
Rejzl dcera
Eliezera, umírá
5. nisan *tamim (490)
tj. dne 14. března 1730
Poznámka
chronogram
