Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 300-00005
Lokalita: Štěnovice
| Lokalita | Štěnovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 300-00005 |
| Hrob číslo | 005 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1850 |
| Dat. úmrtí rok do | 5610 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | Eckstein |
| Jméno | Pajtl /Fejš/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | rostlinný motiv |
| Poznámka |
/פגמ
/פגמ
/פגמ
איש תם וישר כ פייטל עקשטיין
נאסף ובא שלום על משכבו
יום ה יד אלול תרי לפק
תנצבה
/פגמ
/פגמ
איש תם וישר כ פייטל עקשטיין
נאסף ובא שלום על משכבו
יום ה יד אלול תרי לפק
תנצבה
Transkripce
eulogie:
byl připojen ke svému lidu
a pokojně se odebral na své
lože dne ...
byl připojen ke svému lidu
a pokojně se odebral na své
lože dne ...
