Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 300-00079
Lokalita: Štěnovice
| Lokalita | Štěnovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 300-00079 |
| Hrob číslo | 079 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5611 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Sauer |
| Jméno | Lejb |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slepenec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
גוייה הרר ליב זויער נפטר
ביום ג יא אייר תריא לפק
יהודה אתה יודוך אחיך
כי הלכת בדרך הטוב והישר
והחזקת בתומך עד זקנך
ושיבתך ברכה תשא אלומתך
תנצבה
גוייה הרר ליב זויער נפטר
ביום ג יא אייר תריא לפק
יהודה אתה יודוך אחיך
כי הלכת בדרך הטוב והישר
והחזקת בתומך עד זקנך
ושיבתך ברכה תשא אלומתך
תנצבה
Transkripce
*bracha tiso alumatecha ...
