Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 300-00125
Lokalita: Štěnovice
| Lokalita | Štěnovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 300-00125 |
| Hrob číslo | 125 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1895 |
| Dat. úmrtí rok do | 5655 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Tanzer |
| Jméno | Jicchak |
| Jméno otce | Jehuda (ha-levi) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Štěnovice |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kad levijim |
| Poznámka |
פנ
יצחק בן יהודה הלוי משטענאוויטץ
איש תם וישר אשיה טוב בכל עת
ורדף שלום הלך לעולמו ביום טו שבט
תרנה לפק
י*רת אהים היה
צ*דיק /פג*מ/
ח*סד ועמת עושה
ק*ררובו ו כל איש ביתו
תנצבה
יצחק בן יהודה הלוי משטענאוויטץ
איש תם וישר אשיה טוב בכל עת
ורדף שלום הלך לעולמו ביום טו שבט
תרנה לפק
י*רת אהים היה
צ*דיק /פג*מ/
ח*סד ועמת עושה
ק*ררובו ו כל איש ביתו
תנצבה
Transkripce
Hier rut Herr
Isak Tanzer
gestorben am 9. Februar 1895
Friede seiner Asche
===oo==
kmenické chyby (viz hebr. přepis);
kryptogram: Jicchak
Isak Tanzer
gestorben am 9. Februar 1895
Friede seiner Asche
===oo==
kmenické chyby (viz hebr. přepis);
kryptogram: Jicchak