Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 300-00153
Lokalita: Štěnovice
| Lokalita | Štěnovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 300-00153 |
| Hrob číslo | 153 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1917 |
| Dat. úmrtí rok do | 5677 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 95 |
| Příjmení | Tanzer |
| Jméno | Charlotte /Šendel/ |
| Jméno otce | gb. Weiss |
| Jméno manžela(-ky) | Zekl |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
מצבת
קבורת אמנו היקרה
מרת שענדל בת זקיל
טאניער
מתה ביום ז שבט תרעז
תנצבה
קבורת אמנו היקרה
מרת שענדל בת זקיל
טאניער
מתה ביום ז שבט תרעז
תנצבה
Transkripce
Hier ruht
unsere innigst geliebte
Mutter
Charlotte
Tanzer
geborene Weiss
gestorben am 30. Jänner 1917
im 95 Lebensjahre
Ruhe sanft
unsere innigst geliebte
Mutter
Charlotte
Tanzer
geborene Weiss
gestorben am 30. Jänner 1917
im 95 Lebensjahre
Ruhe sanft