Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 301-00100

Lokalita: Švihov
LokalitaŠvihov
Kódové číslo301-00100
Hrob číslo260
Hrob index
Dat. úmrtí den9
Dat. úmrtí měsíc7
Dat. úmrtí rok od1819
Dat. úmrtí rok do5579
Heb. název dne
Heb. den16
JarcaitTamuz
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoŠulamit
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Jaakov
Pozn. lokalitaMalinec (mm)
Druh kamenevápenec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikaslunce, sluneční kotouč
Poznámka
)ינ(
טז תמוז
תקעט לפק
פנ
שלאמיס אשת ה
יעקב מליצען
היתה עקרת הבית
יקרה וישרה במצות
חנה מאד נזהרה
בכודה פנימא
תנצבה

Transkripce

(sluneční kotouč)
h: paní
Šulamit (Šlomis)
choť pana Jaakova z Malince
umírá (*kaboda bat melech penima)
dne 16. tamuz 5579 (tj. 9. července 1819)
---
v matrikách ji nenacházíme
Foto hrobu 301-00100