Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 301-00027
Lokalita: Švihov
| Lokalita | Švihov |
|---|---|
| Kódové číslo | 301-00027 |
| Hrob číslo | 293 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1818 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | We-adar |
| Rok narození | 1733 |
| Příjmení | Weil |
| Jméno | Šlomo |
| Jméno otce | Juda |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Švihov v. |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka |
ךו אש*
תקעח לפק
PN
שלמה בן כה יודא
זל משוויאוי היה זקן
ושבה ימים ימי חיו
פו שנים מיגיע כפיו
אכל עד עת פקודתו
תנצבה
תקעח לפק
PN
שלמה בן כה יודא
זל משוויאוי היה זקן
ושבה ימים ימי חיו
פו שנים מיגיע כפיו
אכל עד עת פקודתו
תנצבה
Transkripce
Dne 26. we-adar 5578
(tj. 3. dubna 1818)
sem uložili
Šlomo, syna váženého pana Judy
ze Švihova (blahé památky) . Stár
a sytý dní se dožil
86 let, jsa živ z výtěžku svých dlaní až do chvíle
svého navštívení
----
m: Weil Salomon ze Švihova čp. v.
(tj. 3. dubna 1818)
sem uložili
Šlomo, syna váženého pana Judy
ze Švihova (blahé památky) . Stár
a sytý dní se dožil
86 let, jsa živ z výtěžku svých dlaní až do chvíle
svého navštívení
----
m: Weil Salomon ze Švihova čp. v.
