Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 301-00193
Lokalita: Švihov
| Lokalita | Švihov |
|---|---|
| Kódové číslo | 301-00193 |
| Hrob číslo | dd02 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1919 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 1841 |
| Příjmení | Glaser |
| Jméno | Josef /Selig/ |
| Jméno otce | Geršom |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Horčice |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Pták V.; Klatovy |
| Info povolání | |
| Symbolika | obelisk |
| Poznámka |
טפ
האיש הישר ו /.... חיים
זעליג בן גרשם ינ ביום ו
תשרי שנת תרפ וזוגתו
האשה היקרה זיסל בת
ה*ח גרשם ינ ביום יב שבט
שנת תרעא לפק
תנצבה
---
..
..
..
..
..
..
..
..
---
/ש
האיש הישר ו /.... חיים
זעליג בן גרשם ינ ביום ו
תשרי שנת תרפ וזוגתו
האשה היקרה זיסל בת
ה*ח גרשם ינ ביום יב שבט
שנת תרעא לפק
תנצבה
---
..
..
..
..
..
..
..
..
---
/ש
Transkripce
---
Zde odpočívá
pan == paní
Josef == Kateřina
Glaser == Glaserová
z Horčic
zemř. 30. září 1919 == zemř. 19. února 1911
v stáří 79 roků == v stáří 64 roků
O. V. P.
----
/* V. Pták, Klatovy
