Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 301-00422
Lokalita: Švihov
| Lokalita | Švihov |
|---|---|
| Kódové číslo | 301-00422 |
| Hrob číslo | 036 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1864 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Steiner |
| Jméno | Serl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Bendet |
| Pozn. lokalita | Obytce |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
ענל
ביום ב*כה טבת שנת
תרכד לפק
זאת מצבת אשה אשר
דרכיה דרכי נועם היקרה
ובמצות חנ*ה היתה נזהרה
מ* שרל אשת כ בענדיט
שטיינער מ וואביץ
תנצבה
ביום ב*כה טבת שנת
תרכד לפק
זאת מצבת אשה אשר
דרכיה דרכי נועם היקרה
ובמצות חנ*ה היתה נזהרה
מ* שרל אשת כ בענדיט
שטיינער מ וואביץ
תנצבה
Transkripce
h: paní
Serl Steiner
manželka pana Benedikta
z Obytec (Wobitz)
umírá *bejt 25 tevet 5624
(tj. 4. ledna 1864)
------
roky 1871 -1875 chybí
Serl Steiner
manželka pana Benedikta
z Obytec (Wobitz)
umírá *bejt 25 tevet 5624
(tj. 4. ledna 1864)
------
roky 1871 -1875 chybí
