Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 301-00409
Lokalita: Švihov
| Lokalita | Švihov |
|---|---|
| Kódové číslo | 301-00409 |
| Hrob číslo | 083 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1874 |
| Dat. úmrtí rok do | 5634 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 85 |
| Příjmení | Bloch |
| Jméno | Ewa / Chawa |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Meir |
| Pozn. lokalita | Loučím |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | hvězda, hvězdice |
| Poznámka |
)ב*גרמ(
)ב*גרמ(
* * * *
פט האשה היקרה חוה
אשת כ מאיר בלאך שי*
מלויטשין
מתה ביום ב א*דראש השנה
ונקברה ביום צום גדליה
שנת תרלד לפק
תנצבה
)ב*גרמ(
* * * *
פט האשה היקרה חוה
אשת כ מאיר בלאך שי*
מלויטשין
מתה ביום ב א*דראש השנה
ונקברה ביום צום גדליה
שנת תרלד לפק
תנצבה
Transkripce
(symbol hvězdice)
Hier ruht
Ewa Bloch
aus Lautschim
starb im 68. Lebensjahre
am 22. September 1874
* * * *
h: Chawa, ešet Meir
Bloch
z Loučimi
umírá *bejt 1. tišri 5639
---------------- Seidl, Rabí --oo
datace tesána nesprávně (posun o rok)
Hier ruht
Ewa Bloch
aus Lautschim
starb im 68. Lebensjahre
am 22. September 1874
* * * *
h: Chawa, ešet Meir
Bloch
z Loučimi
umírá *bejt 1. tišri 5639
---------------- Seidl, Rabí --oo
datace tesána nesprávně (posun o rok)
