Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 301-00242
Lokalita: Švihov
| Lokalita | Švihov |
|---|---|
| Kódové číslo | 301-00242 |
| Hrob číslo | 090 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1855 |
| Dat. úmrtí rok do | 5615 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 70 |
| Příjmení | Wachtel |
| Jméno | Josel / Josef |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Malinec 4 |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פנ
הרר יוזל וואכטעל
מ מאלינצען
יח ניסן תרטו לפק
תנצבה
הרר יוזל וואכטעל
מ מאלינצען
יח ניסן תרטו לפק
תנצבה
Transkripce
h: Josel Wachtel z Malince
umírá 18. nisan 5615
(tj. 6. dubna 1855)
----
Wachtel Josef, Malinec čp. 4,
dožívá se 70 let.
umírá 18. nisan 5615
(tj. 6. dubna 1855)
----
Wachtel Josef, Malinec čp. 4,
dožívá se 70 let.