Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 301-00253
Lokalita: Švihov
| Lokalita | Švihov |
|---|---|
| Kódové číslo | 301-00253 |
| Hrob číslo | 075 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1890 |
| Dat. úmrtí rok do | 5651 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 84 |
| Příjmení | Klein |
| Jméno | Geršon / Hermann |
| Jméno otce | Jehuda |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Měčín 46 |
| Druh kamene | nekvalitní kámen |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
איש הישר הולך תמים
ימי חייו הולך בנעימים
כ גרשון אריה בן יהודה
קליין ממיעדשין הל ביום
כד אדר ראשון תרנא לק
תנצבה
1981
איש הישר הולך תמים
ימי חייו הולך בנעימים
כ גרשון אריה בן יהודה
קליין ממיעדשין הל ביום
כד אדר ראשון תרנא לק
תנצבה
1981
Transkripce
h: pan Geršon Arje
Klein z Měčína
syn pana Jehudy
umírá 24. adar 5651
(tj. 4. března 1891 - nespráv. vročení!!)
-----
Hermann (Geršon) Klein, obch. z Měčína 46
dožívá se 84 let, umírá ovšem podle matrik
16. března 1890, tedy o rok dříve;
Klein z Měčína
syn pana Jehudy
umírá 24. adar 5651
(tj. 4. března 1891 - nespráv. vročení!!)
-----
Hermann (Geršon) Klein, obch. z Měčína 46
dožívá se 84 let, umírá ovšem podle matrik
16. března 1890, tedy o rok dříve;
