Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 301-00157
Lokalita: Švihov
| Lokalita | Švihov |
|---|---|
| Kódové číslo | 301-00157 |
| Hrob číslo | 141 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1898 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 68 |
| Příjmení | Bloch |
| Jméno | Gitl / Katharina |
| Jméno otce | Glaser (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Wildt Hugo (Pilsen) |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה
והצנועה עטרת
בעלה ותפארת בניה
מ גיטל בלאך בת
מנחם נפטרה ח
אדר ה תרנח
תנצבה
האשה החשובה
והצנועה עטרת
בעלה ותפארת בניה
מ גיטל בלאך בת
מנחם נפטרה ח
אדר ה תרנח
תנצבה
Transkripce
h: Gitl bat Menachem
Bloch
* * * *
Hier ruht Frau
Katharina
Bloch
geb. Glaser
Kaufmannsgattin
getorben am 2. März
1898
in ihrem 69. Lebensjahre
Friede ihrer Asche!
----------------- (H. Wildt) --oo
Bloch
* * * *
Hier ruht Frau
Katharina
Bloch
geb. Glaser
Kaufmannsgattin
getorben am 2. März
1898
in ihrem 69. Lebensjahre
Friede ihrer Asche!
----------------- (H. Wildt) --oo