Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 301-00164
Lokalita: Švihov
| Lokalita | Švihov |
|---|---|
| Kódové číslo | 301-00164 |
| Hrob číslo | 129 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1847 |
| Dat. úmrtí rok do | 5607 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 62 |
| Příjmení | Mandelbaum |
| Jméno | Channa / Anna |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Isak |
| Pozn. lokalita | Švihov xiii. |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
ענל יום
שק ךח אייר
שנת )פט( תרז ל
עטרת בעלה ותפארת
בניה כפה פרשה לעני
וידיה לאביונים
שלחה הה מ חנה אשת
הרר איצק מאנדעלבוים
תנצבה
שק ךח אייר
שנת )פט( תרז ל
עטרת בעלה ותפארת
בניה כפה פרשה לעני
וידיה לאביונים
שלחה הה מ חנה אשת
הרר איצק מאנדעלבוים
תנצבה
Transkripce
h: paní Channa Mandelbaum
manželka pana Ajcika
umírá o šabatu 28. ijar 5607
(tj. 14. května 1847)
---
m: Mandelbaum Anna ze Švihova xiii.
manželka pana Isaka, dožívá se 62 let;
manželka pana Ajcika
umírá o šabatu 28. ijar 5607
(tj. 14. května 1847)
---
m: Mandelbaum Anna ze Švihova xiii.
manželka pana Isaka, dožívá se 62 let;
