Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 301-00327
Lokalita: Švihov
| Lokalita | Švihov |
|---|---|
| Kódové číslo | 301-00327 |
| Hrob číslo | 128 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1849 |
| Dat. úmrtí rok do | 5609 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 62 |
| Příjmení | Glaser |
| Jméno | Chajjim |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Lužany 14 |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
ענל כה טבת תרט לפק
פנ
איש יא#טט# הרר חיים גלאזער
מלושן הלך כל ימיו בדרך
משרים חנן אביונים ותמך
דלים נוה לבריות הי#טט# ונוה לאלהים
למקום תנוח נפשו בטח
בין הזדיקים * נתצבח
פנ
איש יא#טט# הרר חיים גלאזער
מלושן הלך כל ימיו בדרך
משרים חנן אביונים ותמך
דלים נוה לבריות הי#טט# ונוה לאלהים
למקום תנוח נפשו בטח
בין הזדיקים * נתצבח
Transkripce
h: Chajim Glaser z Lužan
umírá 25. tevet 5609
tj. 19. ledna 1849
----
m: Glaser Joachym, Lužany čp. 14
dožívá se 62 let
umírá 25. tevet 5609
tj. 19. ledna 1849
----
m: Glaser Joachym, Lužany čp. 14
dožívá se 62 let
