Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 301-00124

Lokalita: Švihov
LokalitaŠvihov
Kódové číslo301-00124
Hrob číslo170
Hrob index
Dat. úmrtí den10
Dat. úmrtí měsíc12
Dat. úmrtí rok od1832
Dat. úmrtí rok do5593
Heb. název dne
Heb. den18
JarcaitKislev
Rok narození80
PříjmeníFleischer
JménoFeijla
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Meir
Pozn. lokalitaPoleň (im)
Druh kamene
Stav kamenerestaurováno
Kameník
Info povolání
Symbolikaslunce, sluneční kotouč
Poznámka
פ )הי( נ
כסלו תקצג ל
פט
אח* הצנועה והחסודה
היקרה והישרה ככ*במ*
פנימה מרת פיילה א*
כ* מאיר פליישר מקק
שוויאוי ינוח גופה
בקבר ונשמתה
תצבה

Transkripce

h: *bat melech penima
paní
Fajele Fleischer
manželka pana
Meira Fleischera ze Švihova
umírá 18. kislev 5563
(tj. 10. prosince 1832)
----
paní Fleischer, vdova po panu
Markusovi (Meir) z Polně, 80 let
Foto hrobu 301-00124