Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 310-00218
Lokalita: Trhový Štěpánov
| Lokalita | Trhový Štěpánov |
|---|---|
| Kódové číslo | 310-00218 |
| Hrob číslo | 218 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kolinsky |
| Jméno | Arje |
| Jméno otce | (kgb) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Vlašim |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | silný náklon (nečit.) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פנ
איש חסיד וישר וירא כה
ארי קאלינסקי מוולאשים
הוי האיש /תר*א/
איש חסיד וישר וירא כה
ארי קאלינסקי מוולאשים
הוי האיש /תר*א/
Transkripce
Pan
Arje Kolinsky z Vlašimi
----------
náklon a lišejníky včetně eroze
jsou handicapy řešitelé teprve
revitalizací hřbitova - (kgb)
Arje Kolinsky z Vlašimi
----------
náklon a lišejníky včetně eroze
jsou handicapy řešitelé teprve
revitalizací hřbitova - (kgb)