Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 310-00226
Lokalita: Trhový Štěpánov
| Lokalita | Trhový Štěpánov |
|---|---|
| Kódové číslo | 310-00226 |
| Hrob číslo | 226 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1854 |
| Dat. úmrtí rok do | 5615 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Ohrenstein |
| Jméno | Rachel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Mišel |
| Pozn. lokalita | lokalita mn |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
נפטרה ביום יא כסלו ונקברה למחרתו
תרטו ל
פט
האשה מרחל א*כה מישל ארנשטיין
מקאלטשיין : ת נ צ ב ה
תרטו ל
פט
האשה מרחל א*כה מישל ארנשטיין
מקאלטשיין : ת נ צ ב ה
Transkripce
Paní
Rachel Ohrenstein
manželka pana Mišla (Michaela)
umírá 11. kislev 5615 ( 2. xii. 1854)
--------
Ve spodní části zbytky latinky, nečitelné
Rachel Ohrenstein
manželka pana Mišla (Michaela)
umírá 11. kislev 5615 ( 2. xii. 1854)
--------
Ve spodní části zbytky latinky, nečitelné