Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 310-00228

Lokalita: Trhový Štěpánov
LokalitaTrhový Štěpánov
Kódové číslo310-00228
Hrob číslo228
Hrob index
Dat. úmrtí den
Dat. úmrtí měsíc
Dat. úmrtí rok od
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození
PříjmeníFanta
JménoHerš
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פנ
איש ישר כה הרש
פאלטנר מן קאלנה
אשר נהנה מיגיע כפו
והלך בדרך האשר כל
ימיו נפטר ביום ד
כה שבט תרטו לק
תנצבה

Transkripce

Pan
Herš Faltiner z Kalné
umírá *dalet 25. švat 5615
(dne 12. února 1855)
------ pm ---
z Kalné čp. 14, umírá v 81 letech

následuje přetržka asi 3,5 metru
Foto hrobu 310-00228