Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 310-00228
Lokalita: Trhový Štěpánov
| Lokalita | Trhový Štěpánov |
|---|---|
| Kódové číslo | 310-00228 |
| Hrob číslo | 228 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Fanta |
| Jméno | Herš |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
איש ישר כה הרש
פאלטנר מן קאלנה
אשר נהנה מיגיע כפו
והלך בדרך האשר כל
ימיו נפטר ביום ד
כה שבט תרטו לק
תנצבה
איש ישר כה הרש
פאלטנר מן קאלנה
אשר נהנה מיגיע כפו
והלך בדרך האשר כל
ימיו נפטר ביום ד
כה שבט תרטו לק
תנצבה
Transkripce
Pan
Herš Faltiner z Kalné
umírá *dalet 25. švat 5615
(dne 12. února 1855)
------ pm ---
z Kalné čp. 14, umírá v 81 letech
následuje přetržka asi 3,5 metru
Herš Faltiner z Kalné
umírá *dalet 25. švat 5615
(dne 12. února 1855)
------ pm ---
z Kalné čp. 14, umírá v 81 letech
následuje přetržka asi 3,5 metru