Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 310-00239

Lokalita: Trhový Štěpánov
LokalitaTrhový Štěpánov
Kódové číslo310-00239
Hrob číslo239
Hrob index
Dat. úmrtí den21
Dat. úmrtí měsíc1
Dat. úmrtí rok od1835
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození
PříjmeníKlempirsch
JménoLejb
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaStěpánov nn
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
פנ
הנעלה כהרר ליב
קלעמפירש מספ
הוא האיש אשר
הלך כל ימיו בדרך הצדק
ומצות ה שמר נפטר
ונקבר ביום כ טבת
תקצה ל : תנצבה

Transkripce

Pan
Lejb Klempirsch
ze Štepánova
umírá 20. tevet 5595
(dne 21. i. 1835)
----------------------
V matrikách nezachycen.
Rodina Klempisch / Klempirsch se
sice objevu, ne však k tomuto datu.
Foto hrobu 310-00239