Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 310-00249
Lokalita: Trhový Štěpánov
| Lokalita | Trhový Štěpánov |
|---|---|
| Kódové číslo | 310-00249 |
| Hrob číslo | 249 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Pollatschek |
| Jméno | Feiele |
| Jméno otce | Jišajahu |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פנ
הילדה הקטנה
ביילה
בת הח ר ישיעה עה
פאלאטץעק
-----
הילדה הקטנה
ביילה
בת הח ר ישיעה עה
פאלאטץעק
-----
Transkripce
Hier ruhet in
Friede
--- (hluboko - kgb) ----
dětský hrob
ha-jalda ha-katana (= děvčátko)
Feiele Pollatchek
dcera pana Jišajahu
Friede
--- (hluboko - kgb) ----
dětský hrob
ha-jalda ha-katana (= děvčátko)
Feiele Pollatchek
dcera pana Jišajahu
