Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 310-00332
Lokalita: Trhový Štěpánov
| Lokalita | Trhový Štěpánov |
|---|---|
| Kódové číslo | 310-00332 |
| Hrob číslo | 332 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1809 |
| Dat. úmrtí rok do | 5569 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Roubitschek |
| Jméno | Šimaon |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Švihov |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פנ
איש ישר כה שמעון
סגל ראביטשק מסאוועחאף
והיה ירא אלהים כל ימיו
והלך לעולמו ביום ג ו
תמוז שנת תקסט לק
תנצבה
איש ישר כה שמעון
סגל ראביטשק מסאוועחאף
והיה ירא אלהים כל ימיו
והלך לעולמו ביום ג ו
תמוז שנת תקסט לק
תנצבה
Transkripce
Pan
Šimaon Roubitschek ha-levi
Umírá *gimel 6. tamuz roku 5569
(dne 20. června 1809)
-----------------
V matrikách neuveden.
Šimaon Roubitschek ha-levi
Umírá *gimel 6. tamuz roku 5569
(dne 20. června 1809)
-----------------
V matrikách neuveden.
