Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 310-00044
Lokalita: Trhový Štěpánov
| Lokalita | Trhový Štěpánov |
|---|---|
| Kódové číslo | 310-00044 |
| Hrob číslo | 044 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1884 |
| Dat. úmrtí rok do | 5644 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Smrček |
| Jméno | Perl / Franziska |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jišajahu |
| Pozn. lokalita | mm |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
נפטרה ביום כב ניסן בשנת תרמד ל
פט
האשה פערל אשת כה
ישעיהו שמרטשקא מ
מסיעטיץ תנצבה
פט
האשה פערל אשת כה
ישעיהו שמרטשקא מ
מסיעטיץ תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Franziska Smrček
(hluboko v zemi)
------
hebrejsky : Perl Smrčka
manželka pana Jišajahu
ze Soutic.
Umírá 17. dubna 1884
Franziska Smrček
(hluboko v zemi)
------
hebrejsky : Perl Smrčka
manželka pana Jišajahu
ze Soutic.
Umírá 17. dubna 1884
