Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 310-00067

Lokalita: Trhový Štěpánov
LokalitaTrhový Štěpánov
Kódové číslo310-00067
Hrob číslo067
Hrob index
Dat. úmrtí den24
Dat. úmrtí měsíc5
Dat. úmrtí rok od1767
Dat. úmrtí rok do5527
Heb. název dneAlef
Heb. den25
JarcaitIjjar
Rok narození
Příjmeníxyz (Stepanau)
JménoChava
Jméno otceLeb
Jméno manžela(-ky)Abraham
Pozn. lokalitaŠtěpánov mm
Druh kamenevápenec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikakvět, květy
Poznámka
פט
האשה החשובה והיק
והישרה אשת חייל מרת
חוה בת כה ליב זל אשת
כמר אברהם שטעפאנוו
שהלכה לעולמה יום
א כה אייר תקכז לפק
תנצבה

Transkripce

Nádherná barokní vápencová maceva
s dekorativním (p.n.) doplněným rostlinnými
motivy patří paní Chavě (Evě), dceři rav Lejba
a manželce rav Avrahama ze Štepánova.
Paní Chaba umírá dne 24. v. 1767
Foto hrobu 310-00067