Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 310-00124

Lokalita: Trhový Štěpánov
LokalitaTrhový Štěpánov
Kódové číslo310-00124
Hrob číslo124
Hrob index
Dat. úmrtí den5
Dat. úmrtí měsíc2
Dat. úmrtí rok od1878
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození67
PříjmeníBejkovský
JménoMose / Moše
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaVlastějovice 12
Druh kamenežula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
פנ
איש ישר ויקר רוח כהרר משה
בעיקאוסקיא מכפר האמערשטאס
ה*ל ביום ב אדר ראשון תרלח לפק
תנצבה

Transkripce

Hier ruht
Moses Bejkovský
aus Hammerstadt
gestorben am 5. Feber 1878
im 67. Lebensjahre
Friede seiner Asche
(Hammerstadt - Vlastějovice)
---------
Obchodník ve Vlastějovicích čp. 12
Foto hrobu 310-00124