Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 310-00139
Lokalita: Trhový Štěpánov
| Lokalita | Trhový Štěpánov |
|---|---|
| Kódové číslo | 310-00139 |
| Hrob číslo | 139 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1893 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 68 |
| Příjmení | Hojtasch |
| Jméno | Ludmila / Lea |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Kácov |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
שארית האשה ישרה
מרת לאה אשת
כה יהודה היטש
עלתה לשמימה
ביום כ אב תרנג
תנצבה
שארית האשה ישרה
מרת לאה אשת
כה יהודה היטש
עלתה לשמימה
ביום כ אב תרנג
תנצבה
Transkripce
Paní
Lea Hojtasch
manželka pana Jehudy
(20. av 5653
----------
Hier ruhet
Ludmila Hoitasch
aus
Katzov
gestorben den 2-ten August 1893
im 69. Lebensjahre
F. I. A.
(v matrikách nezachycena)
Lea Hojtasch
manželka pana Jehudy
(20. av 5653
----------
Hier ruhet
Ludmila Hoitasch
aus
Katzov
gestorben den 2-ten August 1893
im 69. Lebensjahre
F. I. A.
(v matrikách nezachycena)
