Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 312-00040
Lokalita: Třebíč
| Lokalita | Třebíč |
|---|---|
| Kódové číslo | 312-00040 |
| Hrob číslo | pa-038 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5561 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Jita (Jejtl) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Abeli |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
האשה יקרה מ
ייטל אכ אבלי זל
נונ י טבת תקסא ל
תנצבה
האשה יקרה מ
ייטל אכ אבלי זל
נונ י טבת תקסא ל
תנצבה
Transkripce
již podruhé se setkáváme
se jménem Abeli - vzhledem
k tomu, že nevíme, odkud macejvy
pocházejí, nelze potvrdit, ale
ani vyloučit že jde o rodinu.
Pomoci může srovnání datace
a *layoutu obou macejv
se jménem Abeli - vzhledem
k tomu, že nevíme, odkud macejvy
pocházejí, nelze potvrdit, ale
ani vyloučit že jde o rodinu.
Pomoci může srovnání datace
a *layoutu obou macejv
