Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 313-0012
Lokalita: Třebívlice
| Lokalita | Třebívlice |
|---|---|
| Kódové číslo | 313-0012 |
| Hrob číslo | 12 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1886 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 84 |
| Příjmení | Steiner |
| Jméno | Franziska / Pesl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Simon |
| Pozn. lokalita | Řisuty 2 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
/פגימות/
/פגימות/
אשה חץובה פעסל
אש*כ שמעון שטינער
/פגימות/
/===/ תרמו לפק
/פגימות/
אשה חץובה פעסל
אש*כ שמעון שטינער
/פגימות/
/===/ תרמו לפק
Transkripce
Hier ruhet
Franziska Steiner
ge. /====/ gestor
ben am 3. März 1886
---- (pM) ---
Paní Franziska Steiner z Řisut čp. 2,
manželka pana Simona (Šimaona)
umírá v požehnaném věku 84 let
dne 3. iii. 1886
Franziska Steiner
ge. /====/ gestor
ben am 3. März 1886
---- (pM) ---
Paní Franziska Steiner z Řisut čp. 2,
manželka pana Simona (Šimaona)
umírá v požehnaném věku 84 let
dne 3. iii. 1886
